Originally Posted by bgriff

This won't work on the A380 as J disembarks upstairs while PE disembarks downstairs.

However, JFK-FRA lets out into the departures area at FRA (continuing passengers do not need to reclear security), so it should not be too hard to reunite, similar to if you were getting off a domestic flight within the US.