I'm curious if this is even legal. After all LHR is slot controlled. As long as airline has a slot, can't see grounds to deny services. Also any court would likely note LHR can hire extra staff, just they might have to pay big ££££.
I don't know UK law, but I see major payouts. (Passenger likely can even sue)