Yes this is absolutely possible. It is like changing the card used for payment upon return. They will need both cards and would just run an authorization for your desired amount on each card. You would receive a receipt with two cards on it and the amount charged to each.

Beware if you have any damage to the vehicle and plan to use the credit card's collision damage waiver that doing this will probably void your benefit.