Hi-
Frontier charges a "Carrier Interface Charge" per person each direction if booked online. If you can travel to the airport and book at ticket counter today you will not pay this fee. You can see this fee on the last page of the checkout page under fees/taxes.
Check the bag price fees and figure roughly what your taking. Everyone gets 1 free personal item size to carry on.