You can overpay if you send the payment from your bank's online billpay site, rather than from the Chase site.
Just chose to pay a different amount and you can over pay.
When I had a trip canceled and large negative balance, it showed my credit available go above my credit limit