If they cut you off because they feel that you have had too many, you are SOL. It's their responsibility to do that.

However if they try to charge you for additional drinks, that's an error. Arguing is a waste of time. I would just pay and then request a refund after the fact from AA.