OY space should be available if and only if the website says the D1 segment has "Delta One available with upgrade certificate". It is an inventory class used explicitly for this purpose, not for awards. As a two-letter code, it is not published to the GDS so you can't see it with something like EF.