If I understand you correctly, you have funds from the same confirmation number under different family names. Each of those funds can only be used for the person whose name they are for - even if from the same confirmation number. You cannot combine 2 different people into 1 fund.