I've found the same to be true as well, but at 128 kbps I've not have had much success with Google Voice. The other limitation with T-Mobile DIGITS is that short codes are blocked.

I have an older phone that doesn't support eSIM, so I do a SIM swap with a local SIM after I land or use Skyroam. I use the free international data to bridge any gaps in between.