If OP has a clear proof that the ticket was indeed standard, one option would be to cancel it and buy a new, correct one. Then send a complain to customer relations asking for refunding of the extra charges.
If no dice with customer relations within the interval for CC complaints, then request the CC to cancel the charge for the second ticket.