It seems to imply that you'd be eligible with mileage tickets, provided both arrival and departing flight are with Egyptair, unless these are considered as "Discounted tickets >50%".
I imagine they are giving out the Novotel which is solid and has good breakfast.