Originally Posted by
kerouac2
There is also the Sheraton directly inside terminal 2 for those with the appropriate budget. Otherwise, all of the hotels at Roissypôle and accessible by using the free CDGVal should fit the bill. If I am not mistaken the Ibis (red) has day rates.
The Hilton at Roissypole also had day rates, but check for current status.
Not the best or even a good hotel but may work for those with Hilton points.