I've had good luck with Airbnbs in Rome. If you go that route, just remember to search and filter for those that have air conditioning. You'd want that in July.