You may not get any points though: The paying person needs to add his/her Hilton account to the reservation upon arrival.

To earn Hilton Honors Points or credit toward tier status for hotel stays, a Member must be a registered, paying and staying guest at a participating hotel within the Hilton Portfolio