Thanks, everyone, for your replies. Upon reading your ideas and re-reading my post, I admit it does seem a bit whiny.
I think the gist of the post should read like this:
JAL used to do a great job of anticipating possible problems and actively pursuing solutions. It seemed that this was completely lacking during my recent trip HNL-NRT-NGO.
There ya' go. Any further thoughts?