The Park Hyatt is probably the most expensive of the chain hotels in Bs As.but it's probably worth it.
The Hilton is located in Puerto Madero and is more reasonably priced but it depends on your dates.
the Marriott is fairly new and opened during the pandemic - I have still to visit it