Just to clarify (and correct me if I am wrong): You flew, but the bags did not?

If so, just go to baggage claim at LAS, give them your bag numbers, and a location you are staying, they will probably deliver them tomorrow.

Pre covid, I would also ask for a amenity kit, and they usually had them (toothbrush, paste, deodorant, etc.)