This is all very interesting. Early this year the same AA RTW desk booked for me the AA codeshare number instead of the CX number (it was CX metal) even though I asked that it be booked as the CX number.
Seems like AA's RTW desk policy is no codeshares except when it favors them.