I have traveled between the US and Brazil several times during the pandemic. In my experience, one will first be asked to show test results when checking in for their flight to Brazil. This includes the domestic portion if making a connection. I would check with the airline one is using to see how they interpret the rules/policy regarding Covid testing, as if you don't abide by their requirements, they will not let you board.