Thank you all for looking into this in so much detail for me. I will see if I can find the person who is in charge of that website and ask them to double-check if it needs to be updated since masks are no longer mandatory on public transport like the Santo Domingo metro.