Among many younger males, it’s not uncommon. I’m a bit older so although I had longer hair in my younger days, I can’t pull that off any more.
I have a frequent manicure when I’m in Brasil, but I don’t colour my nails. I know others who do, however, and see absolutely no reason that such a personal choice should limit their choice of employment.