HK is just a status code associated with each segment in the PNR (HK = holding confirmed), but there are others (PN = pending need, SB = standby, WK = previously confirmed / schedule change). largely industry standard, with variances depending on RES systems.

"Hooked" is Delta parlance meaning the e-ticket is hooked to the reservation.