Today I was able to to one way PRG-CDG-LAX one way on FB miles award in J to be able to get sushi LAX-LHR with no question about my travels from the US on ESTA. But, your flight from the US when you book OW to get there is imho pure luck on check in agent.