I don't have the Amex app, but on the phone browser, a whole bunch of more partners show up, including ANA.
Probably only a glitch with the website-- perhaps on Chrome.
Huge relief, because the website didn't show several others, including Air Canada, Aeromexico and JetBlue.