Seat selection isn't included with basic economy tickets, so your E+ subscription doesn't come into play at all when flying BE.
With the United explorer card, you do retain your priority boarding order (group 2), have the ability to bring a full size carry on, and check a bag free.