What's the best way--and likelihood of--making a case that since online baggage payment was unavailable during online checkin I should be refunded the difference between in-airport and online for 3x bags (including 1x overweight) for an international flight?