I’ve had the exact same issue after my two flights in November, I’ve tried to put a claim in using my e-ticket number, but just like yours the system doesn’t accept it. Still trying to figure out how to claim them before having to phone.