So the way you have to fly on Alaska to keep things straight is:
Check your reservation daily to make sure it isn't changed or cancelled since they may or may not notify you,
Call to make sure you are really on the upgrade list since no matter what it says you never really know,
Split your reservation if two Golds+ traveling on the same reservation, otherwise you may not get the upgrade no matter how many seats are open,
Simple!!