Traveldocs Wrong
I can understand they may be behind on Covid regulations because they change so often - but Traveldocs still shows it is permissible to travel to the UK with a German national ID card, even though a passport has been required since 1 October 2021.
If they can't get something as simple as that correct, I wouldn't trust them on anything.