You get a ‘Proof of Recovery’ QR code in the NHS app 11 days after a positive test. I used this to check in along with the NHS email confirming I had tested positive.
Also you may consider a PCR test before the 14 data period is up. A negative result could let you leave earlier. I tested positive on Day 11 (I was only symptomatic for five days)so not possible for me!