Found the court document online: Décision

It’s in French. I suggest people giving it a read if you want to better understand what this case is actually about and how the judge made this decision.