So I went ahead and booked us through AF. Trying to short check or retrieve luggage at LHR seems risky on good day. With all going on right now, I think it's best to avoid a UK transit.
Now I'm praying there's a delay or cancellation so I can push this flight back.