Well, you were right.

Details below, but Germany declares UK a virus variant area from 20 December. 14 days quarantine and pre-flight PCRs for travellers from the UK.

https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/...ublicationFile

Oh well, maybe next year…