In other words, "Yes, the same rule applies."
According to the Terms and Conditions, the Annual Choice Benefit is awarded solely for the achievement or 50 or 75 nights, and not for one's status (annual or lifetime).
Yet how I wish one could still qualify for Lifetime Marriott Bonv°y Titanium Elite status, even with increased qualification requirements.