Interestingly and unsurprisingly enough, AY’s policy is against EU261 as you certainly hold a confirmed J ticket at the time when rerouting is needed, hence you should be rerouted in J. Legally speaking, whatever BS they define on their website is irrelevant.