It is not only AA that does this, as I've encountered this pricing structure on most airlines. I think part of it is they think it's a captive market - what are you going to do, drive instead of fly? To avoid the price penalty, the suggestions of using miles or booking a round trip tend to be the best options.