Every time I book a room for my wife with points and I won't be with her it is always in my name and I put her name in as additional guest. I always call the Diamond line and do the booking over the phone and this is how it is done by them.