Oh, that makes sense. I was looking at the email I got and this is what is says.
This Aeroplan Birthday Perk Promotion (the “Offer”) is sponsored by Aeroplan®.
Only the recipient of this email (a “Selected Aeroplan Member”) is eligible for this Birthday Perk. It is non‑transferable.
I took that to mean I had to be one of the passengers.