I don't think there is an option anymore to "put a baby" on parents passport.
The baby is Israeli so will need an Israeli passport to leave the country. He can get an American visa without an interview.