Originally Posted by
nishimark
Since it is not a "connection" but rather two separate tickets, would they even allow boarding at initial point of departure?
Transit on separate tickets through Tokyo has generally been allowed throughout the pandemic. I know people who have done it, it has been reported on FT multiple times. Even for people not allowed to enter Japan.