I agree it is poorly worded and I had to clarify what the situation was on here recently ahead of a flight to Aruba. Ultimately I flew ORD-CLT-AUA RT and received AC access at ORD and CLT in both directions.