There was nothing for you to do other than smile nicely if she was looking your way or staring at you. Don't worry about it, the other passenger was probably having some frustrations that day.