If you book it as one ticket, which is possible through a TA or sometimes direct with Virgin, then you can through check and stay airside for transfer from T5 to T3.

If you book it as two separate bookings then you need to collect your baggage, transfer to T3 landslide and re-check your bag.