Your plan is to fly US-LHR-SOF // SOF-LHR // LHR-BER?

I suspect something will go wrong here, and immediate turnaround is just one of them. Have a look at the relevant thread in the BA forum, but I see no chance if you have a suitcase you need to claim.