I can't read Chinese, but have always thought this one is more the "cha jiong mien" sauce with fermented bean paste, as opposed to real "dan dan mien" with peanut sauce.