There’s no hard pull when adding an AU but it does show up as an account on the AUs credit report.

The only reason you’d pay for the AMEX Platinum AU is if you want the AU to have lounge access and the global entry credit. All other benefits are the same with the AU Gold card.