Though it seems like UA screwed up and assigned the aisle seat twice if I understand the story correctly. Then having to choose between the two people assigned to the same seat the FA chose the other person because s/he didn't know they were traveling together. Don't see any karma here - just a screwup that hurt the non-FTer.