Haven't seen an English article yet, but this Japanese one says that PM Suga's directive will be that only patients at high risk of being in serious condition will be admitted to hospitals, and the rest will just have to suffer at home.