Try www.washingtonian.com for cheap eats
Other posters have hit the high spots in the upscale range, although I'd always add Vidalia as the best price-performar in up-price eateries.
The Washingtonian's cheap eats guide is online and pretty reliable. The alternate is Tyler Cowan's ethnic dining guide. I don't always agree with his reviews, but I love his point of view.