Hilton's system does NOT prohibit overlapping bookings. You can even be checked into two hotels under the same Honors number at the same time, but you will only get points for one (the first property at which you check in). You can call to get points for both if you have a good reason. For example, my wife and I checked in for a 3 night stay, but I had to leave due to a work emergency.